В маркете Windows Phone появился долгожданный продукт компании ABBYY. Выпущено сразу две версии приложения, которое предоставляет онлайн-доступ к большому количеству словарей на различных языках:
ABBYY Lingvo открывает доступ к 57 кратким общелексическим словарям для 57 языковых направлений. Английский и русский – основные языки (качать здесь)
ABBYY Lingvo Русская версия предлагает 49 подробных общелексических и тематических словарей для 42 языковых направлений, где основной язык – русский (качать здесь)
Выдержка из пресс-релиза:
Всегда качественный и точный перевод
Словарный контент в составе приложения является лицензионным, что гарантирует пользователям высокое качество и точность перевода и толкования незнакомых слов.
В словарной карточке программы можно найти варианты перевода, транскрипции, примеры современного употребления слов и словосочетаний из книг, газет и других источников. Для удобства использования можно выбрать наиболее подходящий вариант отображения карточки, полный или краткий.
Для изучающих иностранный язык будут полезны таблицы с формами слов, а также возможность прослушивать произношение слов, озвученных дикторами-носителями языка.
Поиск слов в любой грамматической форме и слов с опечаткой
Одна из возможностей онлайн-словаря ABBYY Lingvo для Windows Phone – интеллектуальный поиск, позволяющий находить слова в любой грамматической форме на всех поддерживаемых языках. Благодаря морфологической поддержке слова в строку поиска можно вводить в любой грамматической форме, а не только в начальной. Кроме того, даже если вы допускаете опечатку или не можете вспомнить верное написание слова, приложение проанализирует запрос и предложит список вариантов, из которых легко выбрать нужное слово.
Удобная работа с информацией
Все доступные значения перевода из всех поддерживаемых словарей выводятся в одном списке или словнике. Поэтому при поиске слова вам не понадобится каждый раз указывать словарь. Словарные статьи, найденные при поиске слова в разных словарях, включаются в единую карточку.
Простота и удобство использования
Гибкие настройки позволяют выбрать размер отображения текста, а понятный интерфейс гарантирует удобную работу с программой.
Для перевода слова выберите необходимое языковое направление и введите необходимое слово в строку поиска.
Если слово введено с опечаткой или отсутствует в словаре, приложение проанализирует запрос и предложит список вариантов, из которых легко выбрать наиболее подходящий.
Словарная карточка
В словарных статьях вы найдете (В статьях для некоторых слов могут выводиться не все из перечисленных элементов):
Начальную форму слова
Грамматические формы слова
Транскрипцию
Перевод и варианты перевода
Комментарии
Примеры употребления
Синонимы и антонимы
Произношение слов, озвученных дикторами-носителями языка
Вы можете просмотреть полный или краткий вариант словарной статьи:
Краткий вариант не включает примеры употребления слова, грамматические формы, комментарии, синонимы, антонимы и пересечения с похожими статьями.
Полный вариант поможет вам лучше понять значение слова и выбрать подходящий вариант перевода.
Сохранение истории
ABBYY Lingvo для Windows Phone сохраняет историю из 50 недавно просмотренных словарных статей. При этом все просмотренные ранее словарные карточки остаются в памяти мобильного устройства. Так при повторном обращении к ним не понадобится снова загружать их с сервера.
Настройки
Вы можете изменить размер шрифта или удалить закэшированные словарные карточки.