русский язык интерфейса на телефонах, купленных за бугром

Вопросы от новичков и поиск решений более сложных проблем

Модератор: dessar66

Re: русский язык интерфейса на телефонах, купленных за бугро

Сообщение zud » 07 окт 2011, 14:57

у меня такое (пропали настройки камеры, при чём в английской версии) было когда была бета прошивка манго.
zud
 
Сообщений: 13
Зарегистрирован: 05 окт 2011, 12:22
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.

Re: русский язык интерфейса на телефонах, купленных за бугро

Сообщение Alfat » 07 окт 2011, 16:14

Получилось русифицировать Samsung Focus. Ура... Но настроек в камере тоже нет. При чем заметил странность: если вернуться на английский язык, то настройки есть, и видео стоит сохраненным в режиме 720Р. Но стоит переключиться на русский язык, то настроек нет, а камера видео становится в режим VGA. Получается, что пакет русификации какой то не официальный, и хардресет уже не спасет. Только перепрошивка на родную от оператора без русского языка... Интересно, новые обновления будут теперь приходить от Микрософт...
Alfat
 
Сообщений: 9
Зарегистрирован: 29 авг 2011, 08:56
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.

Re: русский язык интерфейса на телефонах, купленных за бугро

Сообщение zud » 07 окт 2011, 16:46

Alfat писал(а):Получилось русифицировать Samsung Focus. Ура... Но настроек в камере тоже нет. При чем заметил странность: если вернуться на английский язык, то настройки есть, и видео стоит сохраненным в режиме 720Р. Но стоит переключиться на русский язык, то настроек нет, а камера видео становится в режим VGA. Получается, что пакет русификации какой то не официальный, и хардресет уже не спасет. Только перепрошивка на родную от оператора без русского языка... Интересно, новые обновления будут теперь приходить от Микрософт...


У меня была манго бета РТМ, поставленная ещё до официального апдейта, в ней не было настроек камеры (в английской версии, и прошивка у меня была вудафон), после пришёл апдейт от майкрософта через зун, с оффициальным манго. Но русского не было, и пакета этого с языками тоже не было тогда поэтому я перепрошился на 7004(не привязанная к оператору опеневропа), а потом с помощью кабсендера до НоДо, после чего уже через зун до Манго, после чего поставив русский язык с помощью этого пакета у меня все меню на русском (камера не исключение). Из этого всего выходит что скорее всего проблемы с настройками камеры уже в апдейте от вашего оператора.

Alfat вам нечего бояться апдейты к вам будут приходить. )) Но я на вашем месте перепрошился бы на другую прошивку, на телефоны не привязанные к оператору приходят апдейты напрямую от майкрософта, незамаранные лишними влезаниями оператора.
zud
 
Сообщений: 13
Зарегистрирован: 05 окт 2011, 12:22
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.

Re: русский язык интерфейса на телефонах, купленных за бугро

Сообщение hunter2000 » 09 окт 2011, 00:12

Русифицировал htc hd7 все прошло хорошо, кроме камеры в которой пропали все настройки) и отсутствие голосового управления(((
hunter2000
 
Сообщений: 2
Зарегистрирован: 09 окт 2011, 00:00
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.

Re: русский язык интерфейса на телефонах, купленных за бугро

Сообщение Alakazam » 09 окт 2011, 20:39

Samsung focus
При обновлении, когда дело доходит до строки
Загружаются обновлении 0% , дальше дело не идёт
Alakazam
 
Сообщений: 1
Зарегистрирован: 09 окт 2011, 20:36
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.

Re: русский язык интерфейса на телефонах, купленных за бугро

Сообщение d1mmi » 10 окт 2011, 19:25

╔════════════════════════════════════════════════════════════════════╗
║ WP7 Update Cab Sender xboxmod-Yuki 2011 ║
╠════════════════════════════════════════════════════════════════════╝

╠══════п S ·(S)end Cabs to device

╠══════п B ·Send Cabs to device with (B)ackup

╠══════п R ·(R)estore device backup

╠══════п L ·Read last Update (L)ogs from device

╚══> Your choice: S

╔══════п Creating list of cabs


╠══════п Updating device

UpdateWP version 4.8.2345.0

Error: Сбой при получении производства объектов класса COM для компонента с CLSI
D {77CB935D-D0CC-4249-8643-3C387A514A27} в результате следующей ошибки: 80040154
.
Call stack:
в Microsoft.WindowsMobile.DeviceUpdate.DeviceManager.Initialize()
в Microsoft.WindowsMobile.DeviceUpdate.DeviceManager.get_Instance()
в wm7update.Program.Main(String[] args)

╚══════п Done
Для продолжения нажмите любую клавишу . . .

помогите решить проблему..
d1mmi
 
Сообщений: 1
Зарегистрирован: 10 окт 2011, 19:23
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.

Re: русский язык интерфейса на телефонах, купленных за бугро

Сообщение wpowner » 10 окт 2011, 21:33

У меня в языковом пакете после распаковывания нет файла CBE061E8-4BF2-4049-A2FC-5C216D50ADA0_100.cab
Соответственно, даже после копирования содержимого папки в папку с апдейтом мне сообщается, что no update found.
Скачивал с разных ресурсов, выложенных на форуме - нигде нет. Чего-то, видно, не понимаю. Буду благодарен за помощь.
wpowner
 
Сообщений: 1
Зарегистрирован: 10 окт 2011, 21:27
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.

Re: русский язык интерфейса на телефонах, купленных за бугро

Сообщение falcon-x » 11 окт 2011, 10:44

Инструкция.

0)Подключите телефон к компьютеру, включите fly mode (в настройках), закройте ZUNE;
1)создайте папку "wp7_update" на диске D: (D:/wp7_update/);
2)извлеките туда содержимое архива WP7-Update-Cab-Sender.zip.
Должно получиться:
D:/wp7_update/if needed install this tool/
D:/wp7_update/logs/
D:/wp7_update/tools/
D:/wp7_update/WP7 Update Cab Sender.bat
3)установите себе на компьютер:
а)если у вас 32-bit Windows "D:/wp7_update/if needed install this tool/x86/Setup-UpdateWP-x86.exe";
б)если у вас 64-bit Windows "D:/wp7_update/if needed install this tool/x64/Setup-UpdateWP-x64.exe";
4)Скачайте Russian_Lang_Packs.rar, извлеките архив в любую папку. В этой папке найдите файл CBE061E8-4BF2-4049-A2FC-5C216D50ADA0_100.cab и скопируйте его в папку "D:/wp7_update/";
5)Запустите "D:/wp7_update/WP7 Update Cab Sender.bat" от имени администратора.
6)В появившемся окне нажмите "B" - Send Cabs to device with (B)ackup.

Если у вас Windows XP: скопируйте содержимое архива wp7_cabsender_winxpfix.zip с заменой в папку "D:/wp7_update/".
falcon-x
 
Сообщений: 16
Зарегистрирован: 29 сен 2011, 18:08
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 2 раз.

Re: русский язык интерфейса на телефонах, купленных за бугро

Сообщение Sensey » 11 окт 2011, 15:09

кто-нибудь придумал что делать с пропавшими настройками камеры?
Sensey
 
Сообщений: 2
Зарегистрирован: 11 окт 2011, 15:05
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.

Re: русский язык интерфейса на телефонах, купленных за бугро

Сообщение hunter2000 » 11 окт 2011, 17:12

Я вернулся на англ, для меня было критично голосовое управление( а будет ли оно в русской версии еще большой вопрос)
hunter2000
 
Сообщений: 2
Зарегистрирован: 09 окт 2011, 00:00
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.

Пред.След.

Вернуться в Вопросы о системе

Кто сейчас на форуме

Зарегистрированные пользователи: Google [Bot]