Встроенная в Windows Phone интеграция с Twitter это, конечно, прекрасно, но не всё так безопасно. При выкладывании фотографии через встроенный клиент, она сохраняется в SkyDrive и отправляет ссылку галереи Twitter Uploads в этом сервисе.
Там вы сможете увидеть настоящее имя пользователя и просмотреть другие его фотографии. Если вы используете Twitter анонимно, то должны помнить об этом. Также отправкой в Twitter картинки проверьте настройки приватности в SkyDrive.